zurück

Parts of the butt are made of the spine of a book, the other parts consist of the metal of coca-cola tins which were later coloured black with shoe polish. The gun on the right is carved from Balsa wood and assembled with pins Provided with an improvised trigger it does in fact function perfectly even with regular munition. With the gun on the left side a break-out from a jail near Frankfurt/Main was committed.

Mit der Waffe links wurde der Ausbruch aus einer hessischen Strafvollzugsanstalt erzwungen. Die Griffschalen der Attrappe sind aus Buchrücken, der Griff und der Lauf wurde aus dem Blech von Coca-Cola Dosen gefertigt und nachträglich mit Schuhcreme schwarz gefärbt. Die Waffe rechts wurde aus Balsaholz geschnitzt und mit Stecknadeln zusammengesetzt. Ausgestattet mit einem improvisierten Abzug, ist sie funktionsfähig und verschießt herkömmliche Munition.

photo credits: Andreas Wolf