Die Australierin Susie Maroney, 22, hat als erster Mensch die 145 Kilometer breite Meeresstraße zwischen Kuba und Florida durchschwommen. Dank günstiger Meeresströmung kraulte die Langstreckenschwimmerin insgesamt 180 Kilometer von Kuba zur Florida-Insel Key West in nur 24,5 Stunden. Bei ihrem ersten Versuch im vergangenen Jahr hatte Maroney nach 38 Stunden aufgeben müssen. Zum Schutz gegen die zahlreichen Haie in der Meeresstraße schwamm die Australierin in einem Käfig, der am Begleitboot befestigt war. So setzten ihr nur Feuerquallen, hohe Wellen und die Sonne zu.

The 22 - year old Australian Susie Maroney was the first to cross the sea between Cuba and Florida. Thanks to a favourable current, she swam a total of 180 kilometers from Cuba to Key-West (off the coast of Florida) in 24.5 hours. During her first attempt last year, she had to give up after 38 hours. For protection against the numerous sharks in this area she swam in a cage attached to the escorting boat. Thus, she was threatened only by jelly-fish, high waves and the sun.